Feeling awkward on camera is normal. Wedding films feel natural when you’re comfortable, not performing. Here’s how that comfort really happens.